ABSTRACT An adequate use of brackish water in agricultural production is one of the main challenges for researchers and rural producers, since saline stress may cause physiological and nutritional changes in plants, affecting the crop yield. An appropriate mineral nutrition is essential for plants, grown under saline stress, to express their productive potential. The aim of this study was to evaluate the mineral nutrition and hydroponic kale production under saline stress and calcium nitrate. The experiment was carried out using one hydroponic system in substrate, following a randomized block design, with five treatments and four replicates. The treatments consisted of five nutrient solutions, with a control treatment {S1 = standard nutrient solution using low salinity water, 0.5 dS/m [750 mg/L of Ca(NO3)2]}, and four nutrient solutions prepared using brackish water (6.0 dS/m) containing four concentrations of Ca(NO3)2 (S2 = 750 mg/L, S3 = 1,125 mg/L, S4 = 1,500 mg/L, S5 = 1,875 mg/L). We determined the levels of N, P, K, Ca, Mg and S in leaf tissue at three evaluation times (50, 64 and 78 DAT). Mineral levels in the leaves, stem and root were also evaluated at the end of the experiment (100 DAT). In addition, leaf production and the agronomic efficiency of Ca(NO3)2 were verified. The highest leaf production (1780 g/plant) and agronomic efficiency [2.37 g fresh matter/mg of Ca(NO3)2] were obtained in the standard nutrient solution, and both were reduced at 55.6% by salinity. The extra addition of 50% Ca(NO3)2 in the saline nutrient solution reduced the effect of salinity on Mg absorption and the effect of NaCl addition on kale production.

RESUMO O uso de águas salobras na produção agrícola é um dos principais desafios para pesquisadores e produtores rurais, pois sob estresse salino as plantas podem apresentar alterações fisiológicas e nutricionais, que afetam o rendimento das culturas. Com isso, adequada nutrição mineral é fundamental para que as plantas cultivadas sob estresse salino possam expressar seu potencial produtivo. Objetivou-se com o presente estudo avaliar a nutrição mineral e a produção de couve folha hidropônica sob estresse salino e nitrato de cálcio. O experimento foi desenvolvido utilizando um sistema hidropônico em substrato, seguindo o delineamento de blocos casualizados, com cinco tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos foram compostos por cinco soluções nutritivas, sendo um tratamento controle {S1 = solução nutritiva padrão usando água de baixa salinidade, 0,5 dS/m [750 mg/L de Ca(NO3)2]}, e quatro soluções nutritivas preparadas em águas salobras (6,0 dS/m) contendo quatro concentrações de Ca(NO3)2 (S2 = 750 mg/L, S3 = 1.125 mg/L, S4 = 1.500 mg/L, S5 = 1.875 mg/L). Foram determinados os teores de N, P, K, Ca, Mg e S no tecido foliar em três épocas de avaliações (50, 64 e 78 DAT), além de uma avaliação dos teores minerais nas folhas, caule e raiz ao final do experimento (100 DAT). As variáveis produção de folhas e eficiência agronômica do Ca(NO3)2 foram avaliadas. A maior produção de folhas (1780 g/planta) e eficiência agronômica [2,37 g matéria fresca/mg de Ca(NO3)2] foram obtidas na solução nutritiva padrão, e ambas foram reduzidas em 55,6% pela salinidade. A adição extra de Ca(NO3)2 em 50% na solução nutritiva salinizada reduziu o efeito da salinidade sobre a absorção de Mg e reduziu o efeito da adição de NaCl sobre a produção da couve.

No período de junho a novembro de 1999, conduziu-se este trabalho em casa-de-vegetação do DSER/CCA/UFPB, no município de Areia, PB, com o objetivo de se avaliar os efeitos de sais na água de irrigação em relação a algumas características do desenvolvimento da cultura do tomateiro (Lycopersicum esculentum sp), cultivar Santa Rosa. Utilizou-se água proveniente do açude de Jacaré, no município de Remígio, PB, com condutividade elétrica de 24,5 dS m-1. Os tratamentos se constituíram de: água de chuva (T1 - 0,01 dS m-1) e diluições da água do açude com água de chuva, nas proporções de 1:4 (T2 - 5,7 dS m-1), 1:3 (T3 - 6,8 dS m-1), 1:2 (T4 - 8,3 dS m-1),1:1 (T5 - 12,7 dS m-1) e 1:0 (T6 - 24,5 dS m-1). Adotou-se o delineamento experimental em blocos ao acaso, com três repetições, sendo a unidade experimental com capacidade para 20 L, contendo 15 kg de solo secado ao ar. Os eventos de irrigação variaram de um a dois dias. Foram avaliadas: altura de plantas (AP), área foliar (AF), produção de biomassa seca (BS), produção de frutos (PF) e evapotranspiração da cultura (ETc). Os níveis de sais na água de irrigação reduziram significativamente (p < 0,01) os valores das variáveis analisadas, com efeito linear sobre a AP e BS, e quadrático para AF, PF e ETc. A ETc se correlacionou positivamente com a AF.

During the period of June to November of 1999, the study was carried out in a greenhouse of the DSER/CCA/UFPB, in the municipality of Areia in the State of Paraiba, Brazil, with the objective of verifying the effects of salts in the irrigation water on some development characteristics of tomato crop (Lycopersicum esculentum sp), cultivar Santa Rosa. The water used was from Jacaré reservoir located in the Remígio city, with electrical conductivity of 24.5 dS m-1. The treatments consisted of: rainfall water (T1 - 0.01 dS m-1) and dilutions of the reservoir water with rainfall water, in the proportions of 1:4 (T2 - 5.7 dS m-1), 1:3 (T3 - 6.8 dS m-1), 1:2 (T4 - 8.3 dS m-1), 1:1 (T5 - 12.7 dS m-1) and 1:0 (T6 - 24.5 dS m-1). The experimental design consisted of randomized blocks with 3 repetitions, the experimental unit being recipient with capacity for 20 L, containing 15 kg of air dried soil. The irrigation events varied from one to two days. The height of plants, leaf area, production of the dry matter, production of fruits and evapotranspiration of the crop were evaluated. The levels of salts in the irrigation water reduced significantly (p < 0.01) the values of the variables analyzed, with a linear effect on height and dry matter production and quadratic effect on leaf area, production of fruits and evapotranspiration. The latter was correlated positively to leaf area.

Avaliou-se o efeito da salinidade da água de irrigação, através dos níveis de condutividade elétrica (CEa) de 0,5; 1,5; 3,0; 4,5 e 6,0 dS m-1, sobre a germinação de sementes e algumas variáveis de crescimento, durante a formação de mudas de quatro cultivares de goiabeira (Psidium guajava L.) Pentecoste, Paluma, Surubim e IPA B-38. A salinidade da água inibiu a germinação, o crescimento em altura, diâmetro do caule, área foliar e fitomassa das raízes, caules e folhas das plantas, independente da cultivar. Após a germinação, as plântulas não sobreviveram aos efeitos salinos das águas de condutividade elétrica CEa 4,5 e 6,0 dS m-1. Ao final do ensaio, 180 dias após a semeadura, não se obtiveram mudas com qualidade agronômica nos tratamentos irrigados com água de salinidade superior a 1,5 dS m-1. A ordem de produção de matéria seca pelos distintos órgãos das plantas, foi: folhas > raízes > caules, mas sem diferir entre cultivares, principalmente quando irrigadas com água de maior salinidade > 3,0 dS m-1.

The present study was carried in order to evaluate the effect of saline water irrigation with electrical conductivity (ECw) of 0.5; 1.5; 3.0; 4.5 and 6.0 dS m-1, on germination and some growth variables during the seedling formation process of four guava cultivars (Psidium guajava L.): Pentecoste, Paluma, Surubim and IPA B-38. Water salinity inhibited the germination process, plant height, stem diameter, leaf area and dry matter production of roots, stems and leaves, independently of cultivar. After germination, the seedlings did not survive due to saline water effects of ECw 4.5 and 6.0 dS m-1. After 180 days of sowing, the seedlings irrigated with ECw more than 1.5 dS m-1 did not present agronomic quality for planting. Dry matter production sequence of different parts of plants was as follows: leaves > roots > stems, without significant differences among cultivars especially when irrigated with saline water of ECw > 3.0 dS m-1.

O manejo inadequado da água de irrigação tem causado problemas de salinidade e sodicidade do solo nos perímetros irrigados com redução significativa na produtividade das culturas. Objetivando-se avaliar os efeitos da necessidade do gesso (NG): 0 e 40%, do composto de lixo urbano (CLU): 0 e 20 t ha-1 e do período de incubação com vinhaça: 15, 30, 45 e 60 dias, sobre a recuperação de um solo sódico do projeto de irrigação São Gonçalo, no Estado da Paraíba, conduziu-se um experimento em casa-de-vegetação, do CCA/UFPB. Usou-se o delineamento em blocos ao acaso em esquema fatorial: 2 x 2 x 4, com três repetições e o algodoeiro herbáceo, cultivar CNPA-7H, como cultura teste. O gesso + CLU aumentou a percentagem de emergência (%E), a biomassa seca (BS) e o Ca2+ e diminuiu os teores de Na+ e o pH nos lixiviados, em relação ao solo incubado com vinhaça, enquanto o Ca2+ aumentou com a NG mas diminuiu com o CLU. Para os períodos de incubação ocorreu redução linear nos teores de Na+ na presença da NG e do CLU, isolados, e quando associados constatou-se redução também do Ca2+ e da condutividade elétrica (CE) em efeitos quadráticos e aumento do pH. A incubação do solo apenas com vinhaça concorreu para aumentar a %E e a CE em efeitos quadráticos e reduzir, de forma linear, a BS e o Ca2+.

The inadequate management of the irrigation water have caused salinity and sodicity problems in the irrigated perimeters with significant reduction of crop yields. This research was carried out in a greenhouse of CCA/UFPB, with the objective of studying the effects of necessity of the gypsum (NG): 0 and 40%, urban waste compost (CLU): 0 and 20 t ha-1 and periods of incubation with vinasse: 15, 30, 45 and 60 days, on the reclamation of a sodic soil, from the "São Gonçalo Irrigation Project", in the State of Paraiba, Brazil. The experiment was conducted in randomized block design in a 2 x 2 x 4 factorial scheme, with three repetitions and herbaceous cotton variety CNPA-7H as test crop. The treatments of gypsum + CLU increased the emergence percentage (%E), the dry matter (DM) and Ca2+ and decreased the levels of Na+ and pH of the leached solution, in relation to the soil incubated with vinasse, while Ca2+, increased with gypsum and decreased with CLU. For the incubation periods, there was linear reduction in Na+ contents in the presence of NG and CLU, isolated and when associated, there was also decrease of Ca2+ and of the electrical conductivity (CE) presenting quadratic effects and increase of the pH. The incubation periods only with vinasse increased the %E and the CE showing quadratic effect and reduced linearly, form the DM and the Ca2+.

Resumo Considerando-se a importância do algodoeiro para a Paraíba e a falta de água de boa qualidade, em muitas regiões do Estado, objetivou-se com o presente trabalho avaliar os efeitos da salinidade da água de irrigação (níveis de condutividade elétrica: 0,016; 1,5; 3,0; 4,5; 6,0 e 7,5 dS m-1) sobre o crescimento e rendimento do algodoeiro herbáceo (Gossypium hirsutum L. r. latifolium Hutch.) cultivares CNPA-7H e colorido marrom BRS 200, em esquema fatorial 6 x 2, em delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições e 12 plantas por parcela. O aumento da salinidade da água de irrigação superior a 4,2 dS m-1 inibiu o crescimento em altura, acima de 2,1 dS m-1 diminuiu a produção de biomassa seca da parte aérea e, maior que 3,1 dS m-1 prejudicou o rendimento em caroço de ambos os genótipos, mas em menor proporção na cultivar CNPA-7H.

Abstract Due to the importance of cotton for Paraiba State and the lack of good quality water in many regions, the objective of this work was to evaluate the effects of salinity of irrigation water, (electrical conductivity levels of 0.016; 1.5; 3.0; 4.5; 6.0 e 7.5 dS m-1) on growth and crop production of cotton (Gossypium hirsutum L. r. latifolium Hutch.) cultivars CNPA-7H and brown colored cotton BRS 200 in factorial desgin 6 x 2 in completely randomized design with 4 repetitions and 12 plants per plot. Increase of irrigation water salinity above 4.2 dS m-1 inhibited plant height, above 2.1 dS m-1 decreased dry mass production of shoots and, above 3.1 dS m-1 damaged the crop production of both cotton genotypes, but in relatively less in cultivar CNPA-7H.

Para o presente estudo conduziu-se um ensaio em casa-de-vegetação, no Departamento de Solo e Engenharia Rural do Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal da Paraíba, Areia, PB, com o propósito de se avaliar quatro doses de fósforo (0, 40, 80 e 120 kg ha-1 de P2O5) e quatro níveis de água no solo (20, 40, 60 e 80% da água disponível) sobre algumas características da cultura do milho (Zea mays L.). Usou-se o delineamento blocos ao acaso em esquema fatorial 4 x 4, com três repetições. A unidade experimental foi representada por um vaso plástico com 9 kg de solo coletado na profundidade de 0 a 20 cm do perfil de um Latossolo Amarelo e, segundo a análise de variância, ocorreu efeito altamente significativo (p < 0,01) tanto para os tratamentos com fósforo como para os de água disponível no solo, sobre os resultados de produção de biomassa na parte aérea, consumo de água pela cultura e teor de P na biomassa da parte aérea. Constatou-se necessidade de se ter uma quantidade mínima de 40% de água disponível no solo, para que a cultura do milho responda significativamente às dosagens de fósforo aplicadas ao solo. Verificou-se, ainda, efeito significativo (p < 0,01) da interação entre fósforo e água disponível sobre o teor de P na biomassa da parte aérea da cultura.

This study was conducted under greenhouse conditions at 'Centro de Ciências Agrárias' of 'Universidade Federal da Paraíba', located in Areia, PB, Brazil. The main objective was to evaluate the effect of four doses of phosphorus (0, 40, 80 and 120 kg ha-1 of P2O5), and of four levels of available soil water (20, 40, 60 and 80%) on some characteristics of corn (Zea mays L.) crop. The experiment was carried out in a randomized block using a 4 x 4 factorial scheme, with three replications. The experimental unit was represented by a plastic recipient with 9 kg of soil of the superficial layer (0 - 20 cm) of Oxisol. The analysis of variance showed significant effect (p < 0.01) for the phosphorus treatments as well as for the levels of the available soil water on total dry biomass of the aerial parts, evapotranspiration and the phosphorus content of the dry biomass. The necessity of a minimal value of 40% of available soil water for the corn crop was observed to obtain the response of phosphorus doses applied to soil. A significant effect (p < 0.01) of the interaction between phosphorus and available water on phosphorus content in the biomass of aerial part of the crop was also notable.